Geriator Erik en zijn vrouw Frieda kochten een kasteel aan: het Château de Pouzy-Mésangy. In de toekomst zullen ze hier bejaarden ontvangen om er in aangename leefomstandigheden hun vakantie door te brengen. Het is er een oase van rust: het dorpje is twee straten groot en omgeven door weilanden.